lapas_reklāmkarogs

Metāla iepakojuma terminoloģija (angļu-ķīniešu versija)

Metāla iepakojuma terminoloģija (angļu-ķīniešu versija)

  • ▶ Trīsdaļīga kanna - 三片罐
    Metāla kārba, kas sastāv no korpusa, augšdaļas un apakšdaļas, parasti tiek izmantota pārtikas un dzērienu iepakošanai.
  • ▶ Metināšanas šuve - 焊缝
    Savienojums, kas izveidots, metinot divas metāla loksnes malas, lai izveidotu kannas korpusu.
  • ▶ Remonta pārklājums - 补涂膜
    Aizsargpārklājums, kas tiek uzklāts uz metinājuma šuves, lai novērstu koroziju pēc metināšanas.
  • ▶ Skārda - 马口铁
    Plāna tērauda loksne, kas pārklāta ar alvas slāni, ko parasti izmanto konservu ražošanā.
  • ▶ Alvas pārklājuma svars - 镀锡量
    Skārda plāksnes virsmai uzklātā alvas daudzums, ko parasti mēra gramos uz kvadrātmetru (g/m²).
  • ▶ Pretestības metināšana - 电阻焊
    Metināšanas process, kurā metāla loksņu savienošanai tiek izmantots elektriskās pretestības radītais siltums.
  • ▶ Pārklāšanās — 搭接量
    Pārklāšanās apjoms starp divām metāla malām metināšanas laikā, lai izveidotu šuvi.
  • ▶ Metināšanas strāva - 焊接电流
    Elektriskā strāva, ko izmanto metināšanas procesā, lai kausētu un savienotu metāla malas.
  • ▶ Metināšanas spiediens - 焊接压力
    Metināšanas laikā uz metāla loksnēm pieliktais spēks, lai nodrošinātu pareizu saķeri.
  • ▶ Metināšanas ātrums - 焊接速度
    Metināšanas procesa ātrums, kas ietekmē metinājuma šuves kvalitāti.
  • ▶ Aukstā metināšana - 冷焊
    Bojāta metinājuma šuve, ko izraisījis nepietiekams karstums, kā rezultātā metāla loksnes ir slikti sasaistītas.
  • ▶ Pārmetināt - 过焊
    Metinājums ar pārmērīgu karstumu vai spiedienu, kas izraisa defektus, piemēram, caurdegšanu vai pārmērīgu ekstrūziju.
  • ▶ Šļakatas — 飞溅点
    Metināšanas laikā izdalās nelielas izkausēta metāla daļiņas, kas var ietekmēt metināšanas kvalitāti.
  • ▶ Šķidrais pārklājums - 液体涂料
    Šķidra remonta pārklājuma veids, ko uzklāj, lai aizsargātu metinājuma šuvi.
  • ▶ Pulvera pārklājums - 粉末涂料
    Sauss pārklājums, kas tiek uzklāts pulvera veidā un sacietēts, veidojot aizsargplēvi uz metinājuma šuves.
  • ▶ Termoplastiskais pārklājums — 热塑性涂料
    Pulverkrāsas pārklājums, kas cepšanas laikā kūst un veido plēvīti bez ķīmiskas šķērssavienošanas.
  • ▶ Termoreaktījošs pārklājums — 热固性涂料
    Pulverkrāsas pārklājums, kas sacietēšanas laikā ķīmiski savstarpēji saistās, veidojot izturīgu plēvi.
  • ▶ Mikroporas - 微孔
    Nelieli caurumiņi pārklājumā, kas var ietekmēt tā aizsargājošo veiktspēju.
  • ▶ Virsmas spraiguma efekts — 表面张力效应
    Šķidru pārklājumu tendence noplūst no malām virsmas spraiguma dēļ cepšanas laikā.
  • ▶ Flanging - 翻边
    Kārbas korpusa malas saliekšanas process, lai to sagatavotu savienošanai ar vāku.
  • ▶ Kakls - 缩颈
    Kārbas augšdaļas vai apakšdaļas diametra samazināšanas process vāka uzstādīšanai.
  • ▶ Pērļošana - 滚筋
    Rievu veidošanas process uz kannas korpusa, lai uzlabotu konstrukcijas izturību.
  • ▶ Sacietēšana - 固化
    Pārklājuma cepšanas process, lai sasniegtu tā galīgās aizsargīpašības.
  • ▶ Pamata tērauds - 钢基
    Skārda tērauda pamatne pirms skārda pārklājuma uzklāšanas.
  • ▶ Sakausējuma slānis - 合金层
    Slānis, kas veidojas starp alvas pārklājumu un tērauda substrātu, ietekmē metināšanas īpašības.
  • ▶ Trīsdaļīga kanna -三片罐
    Metāla kanna, kas izveidota, savienojot kannas vāku, kannas dibenu un kannas korpusu.
  • ▶ Divdaļīga kanna -两片罐
    Metāla kanna, kuras apakša un korpuss ir izveidoti, štancējot un velkot vienu metāla loksni, un pēc tam savienoti ar kannas vāku.
  • ▶ Composite Can -组合罐
    Kārba, kas sastāv no dažādiem materiāliem korpusam, apakšai un vākam.
  • ▶ Kārta kārba -圆罐
    Cilindriska metāla kārba. Tās, kuru diametrs ir mazāks par augstumu, sauc par vertikālām apaļām kārbām, bet tās, kuru diametrs ir lielāks par augstumu, sauc par plakanām apaļām kārbām.
  • ▶ Neregulāra var -异形罐
    Vispārīgs termins metāla kārbām bez cilindriskas formas.
  • ▶ Taisnstūra kanna -方罐
    Metāla kanna ar kvadrātveida vai taisnstūrveida šķērsgriezumu un noapaļotiem stūriem.
  • ▶ Obround Can -扁圆罐
    Metāla kanna ar šķērsgriezumu, kuram ir divas paralēlas malas, kas abos galos savienotas ar pusloka lokiem.
  • ▶ Ovāla kanna -椭圆罐
    Metāla kanna ar elipsveida šķērsgriezumu.
  • ▶ Trapecveida kārba -梯形罐
    Metāla kanna, kuras augšējā un apakšējā virsma ir dažāda izmēra noapaļoti taisnstūri, ar garenisko šķērsgriezumu, kas atgādina trapeci.
  • ▶ Bumbieru kārba -梨形罐
    Metāla kanna ar šķērsgriezumu, kas atgādina vienādsānu trijstūri ar noapaļotiem stūriem.
  • ▶ Step-Side Can -宽口罐
    Metāla kanna ar palielinātu augšējo šķērsgriezumu, lai tajā varētu ievietot lielāku vāku.
  • ▶ Izgriezuma kārba -缩颈罐
    Metāla kanna, kuras viens vai abi korpusa gali ir samazināti šķērsgriezumā, lai ietilptu mazāks vāks vai apakša.
  • ▶ Hermētiski noslēgta kanna -密封罐
    Hermētiska metāla kanna, kas novērš mikrobu piesārņojumu, nodrošinot satura atbilstību higiēnas standartiem pēc sterilizācijas vai aizsargājot saturu no ārējā gaisa un mitruma.
  • ▶ Drawn Can -浅冲罐
    Divdaļīga kanna, kas izgatavota ar seklu stiepšanu, ar augstuma un diametra attiecību mazāku par 1,5.
  • ▶ Dziļi vilkta kanna (vilkta un pārvilkta kanna) -深冲罐
    Divdaļīga kārba, kas izgatavota ar daudzpakāpju stiepšanas metodi, ar augstuma un diametra attiecību lielāku par 1.
  • ▶ Zīmēta un gludināta kanna -薄壁拉伸罐
    Divdaļīga kanna, parasti izgatavota no alumīnija, kur apakša un korpuss ir integrāli veidoti, izmantojot stiepšanas un sienu retināšanas (gludināšanas) procesus.
  • ▶ Lodēta kanna -锡焊罐
    Trīsdaļīga kanna, kurā korpusa šuve ir veidota, savstarpēji savienojot tērauda plāksnes un lodējot ar alvu vai alvas-svina sakausējumu.
  • ▶ Pretestības metināšanas var -电阻焊罐
    Trīsdaļīga kanna, kur korpusa šuve ir pārklāta un sametināta, izmantojot pretestības metināšanas iekārtu.
  • ▶ Lāzermetināta kanna -激光焊罐
    Trīsdaļīga kanna, kuras korpusa šuve ir sametināta, izmantojot lāzermetināšanu.
  • ▶ Cono-Weld Can -粘接罐
    Trīsdaļīga kanna, kur korpusa šuve ir savienota, izmantojot līmes, piemēram, neilonu, kas bieži ir izgatavots no alvas nesaturoša tērauda (TFS).
  • ▶ Viegli atverama kārba -易开罐
    Hermētiski noslēgta kanna ar viegli atveramu vāku.
  • ▶ Key Open Can -卷开罐
    Metāla kārba ar iepriekš iegrieztām līnijām un mēles formas cilni korpusa augšdaļā, atverama, ripinot ar kārbas atvēršanas atslēgu.
  • ▶ Alumīnija kanna -铝质罐
    Kārba, kas izgatavota no alumīnija materiāla.
  • ▶ Vienkārša skārda kārba -素铁罐
    Korpusa iekšējai sienai paredzēta metāla kārba, kas izgatavota no nepārklāta skārda.
  • ▶ Lakota skārda kārba -涂料罐
    No skārda izgatavota metāla kanna ar pārklātu iekšējo sienu gan korpusam, gan apakšai/vākam.
  • ▶ Šarnīrveida vāks - 活页罐
    Metāla kanna ar vāku, kas piestiprināts ar eņģi, ļaujot to atkārtoti atvērt un aizvērt.
Kvalitātes pārbaude1

Chengdu Changtai Intelligent Equipment Co., Ltd. — automātisko konservu iekārtu ražotājs un eksportētājs, kas piedāvā visus risinājumus skārda kannu ražošanai. Lai uzzinātu jaunākās ziņas par metāla iepakojuma nozari, atrastu jaunas skārda kannu ražošanas līnijas unUzziniet cenas par kārbu izgatavošanas mašīnāmIzvēlieties kvalitātiVaru izgatavošanas mašīnaČangtai pilsētā.

Sazinieties ar mumssīkāka informācija par mašīnām:

Tālrunis: +86 138 0801 1206
WhatsApp: +86 138 0801 1206
Email:Neo@ctcanmachine.com CEO@ctcanmachine.com

 

Vai plānojat izveidot jaunu un izmaksu ziņā lētu konservu ražošanas līniju?

Sazinieties ar mums par ievērojamu cenu!

J: Kāpēc izvēlēties mūs?

A: Tāpēc, ka mums ir vismodernākās tehnoloģijas, lai nodrošinātu labākās iekārtas brīnišķīgas kannas ražošanai.

J: Vai mūsu mašīnas ir pieejamas Ex works un ir viegli eksportējamas?

A: Pircējam ir lielas ērtības ierasties mūsu rūpnīcā, lai iegūtu mašīnas, jo visiem mūsu produktiem nav nepieciešams preču pārbaudes sertifikāts, un to būs viegli eksportēt.

J: Vai ir pieejamas bezmaksas rezerves daļas?

A: Jā! Mēs varam piegādāt bezmaksas ātri nolietojamas detaļas 1 gadu, vienkārši esiet droši, ka izmantosiet mūsu mašīnas, un tās pašas ir ļoti izturīgas.


Publicēšanas laiks: 2025. gada 18. jūlijs